quinta-feira, dezembro 22, 2011
O HIPNOTISTA - THE HYPNOTIST
Num dos meus últimos passeios pelas livrarias encontrei O Hipnotista. Apesar de correta achei a tradução estranha pois o termo mais conhecido é hipnotizador. Acho que o tradutor foi influenciado pelo título inglês. O escritor, ou melhor, os escritores, são suecos. Um casal sueco. Marido e mulher para ficar bem claro. Ambos Alexandres. Alexander Ahndoril e Alexandra Coelho Ahndoril. O Coelho se explica porque Alexandra é filha de mãe portuguesa. Usam o pseudônimo Lars Kepler.
Esta turma dos países frios é excelente na literatura policial.
Estou na página 200 e não dá para parar. Já vou voltar. Pode ser que acabe decepcionando, mas não parece. Deve ser interessante um casal escrever um livro juntos. E um livro policial mais interessante ainda. Como são tomadas as decisões? Como é feita a divisão de trabalho? As cenas eróticas (poucas mas existem) quem conduz? E as cenas de violência?
Em destaque em todas as livrarias. Preço ao redor de R$ 50,00
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário